Главное меню → Центр пакетов → Настройки → Источники пакетов → Добавить
Название → syno Местоположение → https://packages.synocommunity.com/
Центр пакетов → Сообщество → Hass. io → Установить
docker (/volume1/docker) / hassio / Далее / Применить
Центр пакетов / Docker / ждем полной установки